avis pdf 47-2024